Also, gefunden habe ich es ganz einfach - in der Kartenansicht ist dann so ein "Strahl" und dort ist es. Ich habe mich mit ihm angefreundet und habe das getan, was es wollte (sich mit allen Tieren gut verstehen) - dann konnte ich es schließlich bitten, meinem Haushalt beizuteten .
Wem das zu blöd ist: Einhorn finden -> den Cheat "testingcheatsenabled true" aktivieren -> Einhorn mit STRG+Rechter Maustaste anklicken -> Zu aktiver Familie hinzufügen.

LG