Ich würde mir wünschen das man eben die Möglichkeit hat, selbst Geschäfte aufzumachen. Zum Beispiel einen Gemüseladen mit selbstangebautem Gemüse, oder einen Bücherladen, eine Gallerie, ein Restaurant usw.
Man könnte ja auch Dienstleistungen hinzufügen, die Liste ist da sicher unendlich. Man kann nicht alles für Sims 3 realisieren, aber so ein paar Sachen wären denke ich drin.

Aufbauen kann man das entweder mit so einer Kasse wie im Kommisionslager nur das man selbst bestimmen darf was verkauft/gekauft wird.

Oder aber man stellt die Dinge in seinem Laden aus, und die sind dann auf diesem Grundstück Klickbar. Zb bei Bildern, das die an der Wand hängen und man draufklickt und als Option kriegt "kaufen".

Auf jeden Fall sollten zusätzliche Grundstücksarten bei Stadt bearbeiten da sein, die man auswählen kann.