Soweit ich weiß ist das von EA so gewollt und wohl kein Bug.
Die einfachste Lösung wäre wohl wenn du alle Tiere einzeln erstellst und dann dem Haushalt hinzufügst. Dann sind sie auch keine "Wurfgeschwister" mehr da sie ja nicht zusammen im CAS erstellt wurden. So sollte es dann eigentlich klappen. Umständlich, ich weiß ... aber das kennen wir ja von diesem Spiel schon ...