|
|||
Simlish
Anzeigen Ich hoffe, es gibt hier Leute die dazu was eintragen können. Ich würde mich freuen, wenn hier simlish Wörter mit einer möglichen Übersetzung gepostet werden würden
__________________
"Macht was ihr wollt. Doch merkt euch dieses Wort: Vernunft muß sich jeder selbst erwerben, und nur die Dummheit pflanzt sich gratis fort. Die Welt besteht aus Neid und Streit und Leid. Und meistens ist es schade um die Zeit" (von Erich Kästner aus "Ein alter Herr geht vorüber")
|
|
|||
Das finde ich gut. Ich fange dann mal mit dem an, was ich so weiß:
Ssu-Ssul: "Hallo", aber auch "Tschüss". Zum Abschied hört man es öfter, bspw. wenn man Schmetterlinge aus dem Glas frei lässt. Als Hallo interpretiere ich es, weil es immer beim Spielstart kommt. Vllt. wie das franz. "Salut". Tschörp: "Gib Pfötchen." Zu hören, wenn man es Tieren beibringen will. Klappt nicht mit echten Meerschweinchen. Schi-Schi: Vermutlich: "Toll" oder "Gut gemacht." Zu hören, wenn ein Tier beim Lernen ein Kommando richtig ausführt.
__________________
"Perfektion ist nicht dann erreicht, wenn es nichts mehr hinzuzufügen gibt, sondern wenn man nichts mehr weglassen kann." - Antoine de Saint Exupéry IIIII IIIII IIIII IIIII IIIII IIIII IIIII IIIII IIIII IIIII IIIII IIIII IIIII IIIII I Aktuell: Ich beantworte keine Threads ohne vernünftigen Titel. Wer Hilfe will, soll sich Mühe geben. Geändert von Frucht (06.03.2009 um 20:05 Uhr). |
Folgender Benutzer sagt Danke zu Frucht für den nützlichen Beitrag: | ||
Dinchen1902 (05.03.2009) |
|
|||
manchmal sagen die sims auch
däg däg, zum verabschieden oder die kinder sabatutschia oder so... dazu weis ich keine übersetzung, aber es hört sich kustig an: wenn sich zwei männl. sims beleidigen: Hastu Fannen Tannen? Hastu Fannen Tannen? Hu hälämechämem am lau chimanan... u.s.w, den rest hab ich mir nicht gemerkt *gg* mehr fällt mir jetzt auch nicht ein..
__________________
Konditoren sind die wahren Komponisten
~ W. A. Mozart ~ Geändert von sasa (04.01.2010 um 14:27 Uhr). |
Lesezeichen |
Stichworte |
simlish |
Themen-Optionen | |
Ansicht | |
|
|