Da ist auch alles im grünen Berreich...

Ich habe da vielleicht noch einen Lösungsansatz. Ich habe im Internet gelesen das du einen Rechtsklick auf die auszuführende Datei machen kannst und dann auswählen auf welcher Grafikkarte die Anwendung laufen soll. Mache das mal bei der ts3w.exe und versuche sie so der Geforce zuzuweisen. Ich kann dir nicht sagen ob du das Spiel dann über die exe starten mußt, oder ob das dann auch übernommen wird wenn du es über den Launcher startest, aber du kannst es ja mal ausprobieren.

Das versuch ich mal. Vielen vielen Dank für dein Engagement.

Wo genau kann ich das einstellen, bzw. was muss ich auswählen, wenn ich Rechtsklick mache?

Wenn du die Datei ts3w.exe im "Die Sims 3\Game\Bin" Verzeichnis mit der rechten Maustaste anklickst öffnet sich das Kontextmenü. Laut Beschreibung sollte sich dort die Grafikkarte auswählen lassen. Hier steht es: Probleme mit der Internen Grafikkarte. (Nvidia, Intel, geforce)

Dabei handelt es sich um ein anderes Spiel, aber das Vorgehen sollte gleich sein.

In das mit dem Bios muss ich mich jetzt mal reinlesen.

Sei damit blos vorsichtig! Ich habe hier absichtlich nichts von BIOS-Einstellungen geschrieben weil sowas nicht ungefährlich ist. Im BIOS werden die grundlegenden Einstellungen des Computers vorgenommen, da kannst du sehr tief ins System eingreifen.

Wenn ein Computer nach BIOS-Änderungen nicht mehr hochfährt hilft oft nur das herausnehmen der BIOS-Batterie (nicht der normale AKKU) um das BIOS zu resetten.

Wenn du im Grafikkartetreiber das bereits vorhandene Sims 3-Profil verwendet hast dann kann dein Problem auch da dran liegen. Das funktioniert oft nicht!
Du mußt mit der Schaltfläche Hinzufügen ein neues Sims 3-Profil erstellen.

Ich finde im Bios eh nicht die Einstellung, wo ich von onboard auf die Nvidia wechseln kann. Über die Variante mit dem Rechtsklick komm ich aber auch nicht weiter.